[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmZRyqPH4friHs8eDtM1hG7MN5PDTDcwA6pb1AfgqYWF4d/KakaoTalk_20180519_011456085.jpg]
안녕하세요?
^^그림 그리기를 좋아하는 디어 도로시에요.
앞으로 매일 그림을 그려보려고요.
>This is Dear Dorothy.
I like drawing and i would try to draw something everyday.
친오빠의 지인이 돌잔치가 있다하하여
특별히 주문한 제작품을 보여드리고자 합니다^^
>There was a birthday party of my older brother's friend's baby
and he asked me to draw something for his baby.
So today, I want to show you this present ordered.
사실 처음에는 레이저커터를 활용하여 선물하려고 했습니다.
그런데 문제가..
사진은 하나뿐이고 생각보다 일러스트에서 사진을 변환하는데 예쁘게 나오지 않더라구요.
^^그래서 어제 밤에 뒤늦게 다시 그리게 되었습니다ㅠㅠ
아무래도 제 스스로도 만족스럽지 않다보니까 더 다시 그리고 싶더라구요!
아래는 처음에 레이저 커팅기로 제작한 작품입니다.
>In fact, I wanted to use a lazer cutter to give them a gift.
But the problem was...
There's only one picture, and I'm converting it to illustration, but it didn't look so pretty.
So, I painted again late last night.
Since I'm not satisfied with myself, I wanted to paint it again!
and this is the my first work i made for a lazer cutter.
추가로 열쇠고리도 제작했어요^^
아빠 번호를 같이 넣어서 아이 가방이나 소지품에 걸어 두으면 좋을 것 같아서~!
>Additionally, I also made key rings.
I thought it would be nice to put my dad's number on the key ring and hang it on the child's bag or belongings.
이것은 다시 그리게 된 두번째 작품!
>This is the second painting to be repainted!
그래서 두둥!
아래와 같이 뭔가 선물이 푸짐..? 해졌습니다.
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmTBJXX6RuL1cKT1MQ1yGLzqSxQR4QUp9SVE9wUTvWEtvh/InkedKakaoTalk_20180519_225307781_LI.jpg]
그리고 재활을 용지를 활용하여 포장을 했습니다!
제가 주로 애용하는 사이트에서는 포장재를 재활용 용지를 활용하는데요,
종이 질이 너무 좋아서 버리기 아까운거에요.
그래서 선물 줄때 포장용으로 사용하고 있습니다.
>And I wrapped it using a recycle paper!
My favorite site uses recycled paper for package materials.
It's a shamed to throw away it that the quality of the paper is so good.
So I used it as a packing for gifts.
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmf5bS766w1RYukTGmvb2NPvgC6mgbf7yBDjKnskDPcG1N/KakaoTalk_20180519_225845426.jpg]
포장 후 마커를 준비하여서!
>I prepared markers after packing!
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmdyy8ipEhEBM4BMXLoJrBkZ7cw6aQBd6L6JhbuPJe54xq/KakaoTalk_20180519_225245762.jpg]
쨘!
간단하게 리본만 달아 줬습니다.
가위로 죠기 절취선을 자르라고 따로 표시도 했어요!
>I just put a simple ribbon on it.
I even marked on the paper for guideline that it can be cut following the line with scissors!
추가적으로 연습했던 글 들이에요.
>I'd been practicing extra.
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmWQkjHkswTgJSz4tYvBujYCiFbcAgyFvy28x8b1FuqWJ2/2.jpg]
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmZpU6RrmKK39hsCdpJezS6DSAhUW2rd69hBUJkwbKvQXC/3.jpg]
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmQjTpcGDfM8F9NxrgRwa9Wcf4bSHG1ibxGfxUx61QEiZv/4.jpg]
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmSsAnLdGqvrF6Cv2DnGqxLDgBhZfddCK64irvdqbeM6MH/6.jpg]
그럼 전 이만 가보겠습니다!
>Thanks!
please understand that typo could be happen. i am not good at writing skill. so if you find some incorrect expression, please advise me. it will help me to improve my English ability.
By Dear Dorothy
https://steemitimages.com/0x0/https://steemitimages.com/DQmZdvnKk45W3wqQTB6TMnwJxvE6q3PJoCsHVNWvbkKehmc/1521464344509.jpg