¿Otra vez tu mejor guerra?
>God's best warrior, again?

[IMAGE: https://files.peakd.com/file/peakd-hive/faffy/23tm9BScxG7g8xkw8Jy7QNDrfRMtKyJDCRHqLixov54JvpNEYkYDL8a2WohYC6xeb3RrV.jpg]

[IMAGE: https://files.peakd.com/file/peakd-hive/faffy/23tbkW8fYEYkFcUDjzuGroz8XXJM9nEQUpKCamYTkp99URRbXznoqCtZeX4wBQdxszVoa.png]

🇪🇸 🇺🇸

🇺🇸 Hewoo, good day Hive readers!

Once again, I'm taking some time to write. This time, I want to share a drawing I made last year. It was inspired by a photo a friend sent me as a joke, saying, “God, this year I'm going to be your best warrior, let this be my intro,” but I made my own version.

>🇪🇸 Buenas tarde amigos de Hive.

>Nuevamente me tomo una rato para escribir. Esta vez quiero compartir este dibujo que hice el año pasado. Fue inspirada por una foto que me pasó un amigo a modo de broma tipo “Dios este año si voy a ser tu mejor guerrero déjame que esta sea mi intro” pero yo hice mi propia version.

[IMAGE: https://files.peakd.com/file/peakd-hive/faffy/23tm7GYggTPr2Nq6QCTAjX3D1LKvLGRSKocmvtnPHws6NZTon21tr6yk62Wk2DgAF9xvd.jpeg]
IG de Michis_Chilean

2024 was a tough year in many ways: economically, emotionally, physically, and I was afraid that 2025 would be the same, so I made this illustration to motivate myself.
Spoiler alert: 2025 was catastrophic.

>2024 fue un año duro de muchas maneras, económicamente, emocionalmente, fisicamente, y tenia miedo de que 2025 fuese a ser igual, así que hice esta ilustración para motivarme.

>Spoiler, 2025 fue catastrófico XD

https://media.giphy.com/media/v1.Y2lkPTc5MGI3NjExdTI4YjdkZHhxY3czcncxdmx2ZWluN3Zncm1xaXNsYnJuYTM4Mnc0MyZlcD12MV9naWZzX3NlYXJjaCZjdD1n/NTur7XlVDUdqM/giphy.gif
Giphy

But anyway, here's the process behind my piece, which is part of what I like to do here in my blog. 🌻

>Pero bueno, aqui les muestro el proceso mi pieza, que es parte de lo que me gusta hacer acá:

Thumbnail:

[IMAGE: https://files.peakd.com/file/peakd-hive/faffy/23wMqdsZJSKm9xDAYTXNBAzzAYYaQLgXh6DgGVfRqcnMEZ5tbQzybBu7q1KTCeCBqXDxG.jpg]

Like most of my recent pieces, this one started with a very messy and cheap sketch.
>Como casi todas mis piezas ultimamente, estas empiezan con un thumbnail todo culero.

Sketch - Bosquejo

[IMAGE: https://files.peakd.com/file/peakd-hive/faffy/23u695yDMx5epRXrX33r2fuaCpmaGuqUf4X61xGQWCRoNHuUEwiDGwKDsNnodmDhX8c2M.jpg]

Here I start to plan the character and overall intention: face, armor and pose.
>Aqui empiezo a ddefinir el personaje, la intención, la pose, la armadura.

LineArt - Lineas

[IMAGE: https://files.peakd.com/file/peakd-hive/faffy/23tScdHK4Yr2oTEjSunCyJ5jxMRs2f6KpY14KyE1RubnQEqDnHACwzExku7JD9AqhNVhp.jpg]

Colores

[IMAGE: https://files.peakd.com/file/peakd-hive/faffy/23yJEAA1RjtqCbtJtNgdxT9NRLPjUrcHTqUVmSudcQUh9aPLNxpAiXiBtTTuqTczAUdUG.jpg]

[IMAGE: https://files.peakd.com/file/peakd-hive/faffy/23tGe4iNLVP2waZFHf77ovd1Htc44So4jxLD69BffF8en2wktMnnByz27oBujioN2BNy3.jpg]

The armor is heavily inspired, it's actually more like a cosplay of Kael'thas Sunstrider. He is a character from the Warcraft franchise and used to be my go-to pick when I played Heroes of the Storm. ~~Also I'm a huge Blood elves simp~~.

>La armadura esta inspirada fuertemente en Kael’thas Caminante del Sol, un personaje de los juegos de la franquicia Warcraft. era mi personaje elegido cuando jugaba Heroes Of The Storm. también soy muy simp de los elfos de sangre.

. : Final : .

[IMAGE: https://files.peakd.com/file/peakd-hive/faffy/23tRzfXERPbc5uwFc541rKp2ExBJJW2pXuvA2uw1MddajLWqoHyHKK1fBaQENeikLLrGX.png]

Final 2

Recently, I have decided to revisit this piece and fix some details that were bothering me. Fun fact, I made a selfpersona version with the same armor back in 2017, pretty crazy huh?.

>Mas recientemente le hice una revision en el 2026 y le acomodé detalles de la cara que no me habian gustado. y como dato curioso, ya habia pintado una version de un selfpersona con la misma armadura hace tiempo en el 2017, ¿que cosas no?

[IMAGE: https://files.peakd.com/file/peakd-hive/faffy/23tbPhAk6kVivu2zbVKxcr9rThsG8yUoQ6Nd3JUt9x7MwgfknkJVhTzbNbmbVWftmU9nF.jpg]

[IMAGE: https://files.peakd.com/file/peakd-hive/faffy/23zGcikZ2pqKMKmkmEM7XZu5Y6bBf3cpKZBu7yVdZeK4HcY8PyZyBaqn49nN3ph5bykdX.jpg]
2026 vs 2017 || I forgot I have done this! - Habia olvidado que había hecho esto!

Esperemos que 2026 sea mejor, solo queda tener fe en que cada día será mejor y trabajar para ir avanzando hacia eso. Pospuesto que el contexto importa, pero hay que hacer lo que se pueda.
✨ ¿Qué les ha parecido? pueden dejarme sus opiniones en los comentarios.

I hope 2026 goes better. We have to keep working and trying our best to make every day count and move toward to a better future; of course, our context matter, but we have to do the best we can.
✨ What do you think? Please let me know in the comments!

[IMAGE: https://files.peakd.com/file/peakd-hive/faffy/23tbkNQSdQPrSjCqYNakBbJsS5e7xis8cCFeDTnfVfemtdXqrA6p5P9RpiRJeTfRvi4xU.png]

[IMAGE: https://files.peakd.com/file/peakd-hive/faffy/23xydN51Li14gmjr5kmVQ5gdrGJdUxZoUfoQW7ZmuggepfWzfXLHAEM86zY58rDXM1yEH.jpg]

✨ 𝐃𝐞𝐯𝐢𝐚𝐧𝐭𝐀𝐫𝐭 ~ 📺 𝐓𝐰𝐢𝐭𝐜𝐡 ~ 📸 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐠𝐫𝐚𝐦

Versión en español: @faffy || English Translation: DeepL & me
All drawings are my original work. Do not use without consent.

All rights reserved. Do not use, repost, or edit without permission/credit. @faffy 2017-2026