EN: As usual, my birthday was an excuse for a longer rest and a weekday walk around Kraków. We drank coffee at a place that, unfortunately, I cannot recommend. Afterwards, we visited a shop with creatures similar to hefroms, but a dozen times more expensive. A rather unexpected gift was crossing two milestones in the Kingdom: 1K visits and 10K PLN in donations.

PL: Urodziny jak zwykle były dla mnie pretekstem do większego odpoczynku i spaceru po Krakowie w środku tygodnia. Wypiliśmy kawę w miejscu, którego niestety nie mogę polecić. Potem odwiedziliśmy sklep ze stworami podobnymi do hifromów, ale za to kilkanaście razy droższymi. Dość nieoczekiwanym prezentem było przekroczenie dwóch granic w Królestwie: 1K odwiedzin i 10K PLN darowizn.

[IMAGE: https://i.ecency.com/DQmQLBLQT9ke4aPaZfwgHne7M8AVT7cr7DTRFdiskq8pXVz/dscf1430.jpg]

Św. Jana

[IMAGE: https://i.ecency.com/DQmVYycjdDU9vCrt5yZTHQ6BMWV7zhwhEAwbu28Q35Quq55/dscf1434.jpg]

Św. Jana

[IMAGE: https://i.ecency.com/DQmaEprp1Y64LTiWEX1maC5WWZN16UTAbxtxS3aEYW3MyAG/dscf1441.jpg]

Rynek

[IMAGE: https://i.ecency.com/DQmcGK6oA9wWb21mNKXTCQgn5VNauXLvE53gRuKXnVUusX6/dscf1443.jpg]

Stolarska

[IMAGE: https://i.ecency.com/DQmUR6CGeCZtPFwNbao7yvqDfwF1iFW7s6dY1uv9xY3JkS2/dscf1454.jpg]

Rynek

[IMAGE: https://i.ecency.com/DQmNe4bwrxZiXL2gNbgG9eiYgAytDbNoddd29b4KijyfdoA/dscf1455.jpg]

Rynek

[IMAGE: https://i.ecency.com/DQmTrdMLudUcFhYPfxinMPmDidJRYtoZjkiyzQRC4JWNSsR/dscf1461.jpg]

Sławkowska

[IMAGE: https://i.ecency.com/DQmRpCjKGA9QFN1twA4C3krqVXhpKSSjPmDpTynPjncJi2X/dscf1464.jpg]

Pijarska

[IMAGE: https://i.ecency.com/DQmPF5BXNydXyvUvWWp8b5v6FVzKCv1QjZmpgANtM2hREU7/dscf1467.jpg]

Sławkowska

[IMAGE: https://i.ecency.com/DQmXtzEFTnXzoaE1o3YPEWo2JS3FCZaPJJkh41dG55yPo7G/dscf1469.jpg]

Planty