지금 남포동에서 가장 핫플인 두 곳을 다녀 왔어요~
I've been to two hot places in Nampo-dong.
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmRYFYQUNBR3wdzQUzmW6GUkKo8w6Q2JFzsASNBDfWLibW/KakaoTalk_20171204_005557551.jpg]
먼저 미화당 식당을 소개해드릴게요 ㅎㅎ
처음 오신분은 찾기 힘들텐데 ABC마트 주차장 뒤쪽에 위치해 있어요.
이곳은 경양식 식당으로 돈까스하고 함박스테이크를 팔아요~
I'll introduce you to the restaurant first.
It is located at the back of ABC Mart parking lot.
This is a Refreshment Stand restaurant selling pork cutlet and grilled steak.
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmaH2EeKu2DV4C1NM2YJL6egjZ3CV3FPdAXDvaXjTrfqrD/KakaoTalk_20171204_005843523.jpg][IMAGE: https://steemitimages.com/DQmc2W5rUjLD5w16GdF9kbnMKXjA8oKYgcsnQ1JDPb3zi4R/KakaoTalk_20171204_005101511.jpg][IMAGE: https://steemitimages.com/DQmYZATUWaFgwe5ahE7K1svxSB3ZcpLXkxVBd1SPK1Q72vM/KakaoTalk_20171203_022033080.jpg]
분위기도 예쁘고 음식도 맛있어서 만족스러웠습니다. ㅎㅎ
The atmosphere was pretty and the food was delicious.
두 번째 간곳은 루프앤드
남포동에서 제일 핫한 카페에요(사람이 많아서 못들어갈수도...)
The second place is the loop
It's the most hot cafe in Nampo-dong.
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmd2Wczhuay3QCvT4eMqd4JcBYuU1Wegu3gXZDQDGT4iP7/KakaoTalk_20171204_005100743.jpg]
입구는 이렇게 생겼어요
The entrance looks like this.
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmUgvyDX74X5XxqTSHBCwBQuqu4pEZaiNCagX6jiz7v8cQ/KakaoTalk_20171204_005101226.jpg]
직접 초콜렛을 갈아서 음료에 넣더라고요 초콜렛 시식도 해볼수 있어요 ㅎㅎ
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmVCTu9qSUKBfiK7XP85Vjb7Mfoe3po4T9qM7n1tmUF5SK/KakaoTalk_20171204_005059824.jpg]
루프앤드 초코라떼~!
Loopand 'Chocolate Latte'
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmcSzDTMx6QYEMEMEQdRfXZoJ1oBoEN9xngJGtiHXpvXUh/KakaoTalk_20171204_005059490.jpg]
가게 내부도 엄청 이뻐서 남포동오시면 가보시는 걸 추천드릴게요 ㅎㅎ
The inside of the shop is very nice too, so I recommend you to go there when you come to Nampo-dong.
마지막은 루프앤드에서 찍은 밖의 뷰 (용두산공원입니다)
The last is the view from the roof end (Yongdusan Park)
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmWYn4m8RSLypZgRcNUKTVU2G5TPfVMTSqtue5sLvj4p9y/KakaoTalk_20171204_005100063.jpg]
