[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/3338/post/49188/content_009512ef-d50d-490e-a217-5ef9a5e3469d.jpeg]
지인이 인제읍 시내에 맛있는 낙지보쌈 가게가 있다고 추천 해져서 가봤습니다.
3명으로 가서 낙지보쌈(중)을 주문.
知人がインジェウプ市内においしいタコポッサム店があると推奨され、行ってみました。
3人で行ってタコポッサム(中)を注文。
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249662/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249655/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
맛있겠다~!
おいしそう~!
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249658/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
うん、美味しい~!^^
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249661/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
보쌈 주문하면 반찬에 계란찜도 나와요.
정말 맛있었어요~!
ポッサム注文するとおかずに茶碗蒸し(卵蒸し?)も出ました。
本当においしかった〜!
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249664/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
70 %를 먹다가 1 명 합류
70%を食べた頃に1人合流。
사이다로 건배! サイダーで乾杯~!
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249902/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
부족한 것 같아서, 낙지 철판철판볶음주문. 1 인분 주문은 안되고 2 인분을 주문했습니다.
足らないようなので、タコの鉄板炒め注文。1人前のご注文はだめということなので、2人前を注文しました。
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249904/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249905/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
와~! 크다~!!! わ~!でっかい~!
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249907/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
잘라서 볶습니다.
切って炒めます.
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249908/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
안 맵게 해달라고 했어요.
맛있네요~^^
辛くないようにお願いしました。美味しい~!
마지막은 역시 볶음밥~
最後はやはりチャーハンで締め〜
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249909/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249910/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
정말 맛있게 많이 먹었어요^^
本当においしくたくさん食べました^^
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249911/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
낙지의 효능... たこの効能
脂肪はほとんどなくタウリン、アミノ酸、さまざまなミネラル成分がたっぷり入っているので、滋養強壮や元気回復に優れた効能があることが知られている。のようなことが書かれています。
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249912/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
쭈꾸미의 효능... イイダコの効能
血中コレステロールの数値を下げ、高血圧や、高脂血症などの心血管と疾患の予防に良い効果があり...等々書かれています。
다음은 쭈꾸미도 먹어봐야되겠어요!
次はイイダコも食べてみよう!
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249913/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249914/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
맛있고 적극추천 할수 있는 가게입니다~!
おいしくお勧めできるお店です〜!
강원도 #강원도맛집 #하늘내린인제 #인제 #인제맛집
[IMAGE: https://static.tasteem.io/uploads/image/image/249916/a3200cbe-32ad-4924-8e85-6aac3d0470ce.jpeg]
맛집정보
초사골 쭈꾸미.낙지
[IMAGE: https://static.tasteem.io/images/steem/2Crowns.png]
[강원-인제맛집] 낙지보쌈 & 낙지철판볶음 [江原麟蹄グルメ] タコポッサム・タコの鉄板炒め
이 글은 Tasteem 컨테스트
내가 소개하는 이번 주 맛집에 참가한 글입니다.
[IMAGE: https://static.tasteem.io/images/tasteem_banner_v3.png]