+-+-+ +-+ +-+-+-+-+
|G|O| |4| |H|I|V|E|
+-+-+ +-+ +-+-+-+-+

 --- A GOPHER-LIKE INTERFACE FOR HIVE BLOCKCHAIN ---

Small Spring ～小さな春～

BY: @osushi | CREATED: April 4, 2018, 2:03 p.m. | VOTES: 27 | PAYOUT: $0.98 | [ VOTE ]

Hi, there!
みなさん、こんばんは！

The other day, I went to my grandparents' house.
先日祖父母の家に行きました。

The cat was in front of a stove as always.
にゃんこは定位置のストーブの前で丸くなっていました。

[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmaQKduFBdRwZSykQPUgoDrLGa3jTbcHibrTSVJQFJnAgk/IMG_9827.JPG]

I found small spring around the house.
祖父母の家の周りで小さな春を見つけてきました。

My grandparents' house is in a cold area so spring comes later than my area.
祖父母の家は寒いところにあるので、私の地域よりも春が来るのが遅いんです。

A yellow flower facing the sun.
太陽の方向を向く黄色の水仙。

[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmWP9JHfWVVCeRMgbdGxof6QpMfEpLHc5MNLKW3D2Ekair/IMG_9821.JPG]

I feel strength from the flower.
なんだか力強さを感じますね。

Next is blue flowers blooming next to each other.
次は隣り合って咲くオオイヌノフグリ。

[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmbvLWCv65y1YRGtZMjwfxEsatdT1uZLXrMncXRenYroNn/IMG_9822.JPG]

The bright blue color is so beautiful.
鮮やかな青色がとってもきれいですね。

At last, Japanese plum tree and a bee.
最後は梅の花とミツバチです。

[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmTvCQ1yrLJJtsRLH6AjaBSGioQzJHNg4rYvanbLaQcQMR/IMG_9824.JPG]

The pink flowers are so pretty.
ピンクの花がかわいらしいですね。

Even the plum tree flowers haven't blossomed fully, so cherry blossoms will be way later.
梅の花でさえこの程度しか咲いていないので、桜の季節はまだまだです。

I am looking forward to seeing a cherry blossom tree in their garden!
お庭の枝垂れ桜が咲くのが楽しみです！

[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmS9f4wv545dDBCJoNg76fsMrPCxvCWY2h4s2CEZqhbHdc/DQmWssBWwTAauviyQ5bRVcmedqW3RCNTXgMhLLM6WVHatku_1680x8400.jpg]
[IMAGE: https://steemitimages.com/DQmQASEP2BLjRzw1z3tAyXp46QE9SBuSQLxvP5swPAY6h12/DQmR4ge5c34mJLFrwzKDMazzojQYcSsa2wnJ37m88ppHBer.jpg][IMAGE: https://steemitimages.com/DQmS9f4wv545dDBCJoNg76fsMrPCxvCWY2h4s2CEZqhbHdc/DQmWssBWwTAauviyQ5bRVcmedqW3RCNTXgMhLLM6WVHatku_1680x8400.jpg]

@yoshikoさんの画像使わせてもらいました!(^^)!

この頃は海外の人との交渉事が多く、睡眠時間帯・睡眠時間が大変なことになっていますが、ぼちぼちで頑張ります。
そろそろアメリカの人たちは起きるころかな～ネムネム( 一一)

TAGS: [ #japanese ] [ #spring ] [ #flower ] [ #cat ] [ #jp-newbie ]

Replies

@yoshiko | April 4, 2018, 2:35 p.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

さっそく使ってくれてありがとう！３本使い新鮮でしたww
ニャンコちゃんかわいい♡

@osushi | April 12, 2018, 1:07 p.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

この色の組み合わせが好きでした！(^^♪
にゃんこは今日も元気でした！

@shizuka | April 4, 2018, 2:38 p.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

にゃんこさん、スヤスヤ気持ちそさそう。
春が北上中ですね。
体壊さない様に、気をつけてください。

@osushi | April 12, 2018, 1:08 p.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

にゃんこはいつもストーブの前でぬくぬくしています。
夜も昼もよくわからない生活でしたが、なんとか乗り切っています。
ありがとうございます！

@orenji | April 4, 2018, 4:34 p.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

オオイヌノフグリって、綺麗なのに名前がちょっとあれですよねw

@osushi | April 12, 2018, 1:09 p.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

語源がきになりますよね！笑

@steemission | April 5, 2018, 2:48 a.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

本当の、ねーこはこたつで丸くなる♪🎶の状態ですね👯私も線は活用させてもらってます✨3本使い…なるほど。😄

@osushi | April 12, 2018, 1:10 p.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

このねこもおばあちゃんなのでいつも寝ています！笑
なんだかこの色の組み合わせの線が好きで使ってみました！

@denjiro | April 5, 2018, 4:47 a.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

周りは春なのに猫ちゃんはまだまだ冬ですね～。かわいい！

@osushi | April 12, 2018, 1:11 p.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

ねこちゃんはこたつに入ったりストーブの前でぬくもったりとぬくぬくしています！笑

@koto-art | April 6, 2018, 1 p.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

かわいい写真ですねー：）この猫ちゃんの写真を見るの密かな楽しみです。前にも載せてらした猫ちゃんですよね？！

@osushi | April 12, 2018, 1:12 p.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

ありがとうございます！はい、同じねこです。
今日も祖父母の家でなでなでしてきました(^^♪

@sakura-sakura | April 7, 2018, 2:27 p.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

とっても暖かそうな写真で癒されました。

@osushi | April 12, 2018, 1:13 p.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

ありがとうございます！
もうすっかり春も半ばですね。

[ BACK TO TRENDING ] [ BACK TO MENU ]
CMD>