___|  _ \   |  |    |   |_ _|\ \     / ____|
 |     |   |  |  |    |   |  |  \ \   /  __|
 |   | |   | ___ __|  ___ |  |   \ \ /   |
\____|\___/     _|   _|  _|___|   \_/   _____| 

 --- A GOPHER-LIKE INTERFACE FOR HIVE BLOCKCHAIN ---

임종을 앞둔 자의 세가지 조언

BY: @sangsangsik | CREATED: May 27, 2018, 1:35 a.m. | VOTES: 3 | PAYOUT: $0.52 | [ VOTE ]

깜짝스런 2차 남북회담.

[IMAGE: https://cdn.steemitimages.com/DQmaSqcb4xFPSabc7GCE26m2ePABaWBuq7uLqAAnGivUo6P/%EB%82%A8%EB%B6%81%EC%A0%95%EC%83%81%ED%9A%8C%EB%8B%B4.jpg]

인생도 이런 깜짝스런 기회와 선택이 있다면 어떨까요?
If life has such a brilliant opportunity and choice?

어제의 기사에서 본 내용입니다.
호주의 간호사가 임종을 앞둔 환자을 대상으로
조사했다고 합니다.
The nurse asks the patient for advice.

[IMAGE: https://cdn.steemitimages.com/DQmbShTu9q8H5wXXYM1SRUvVqMUkSwoc1f44cHoAfvVVc5Y/%EC%9E%84%EC%A2%85.jpg]

그리고 그들은
우리에
세가지의 후회에 대한 조언을 말해줍니다.
They give three advice for us.

하나는
임종 직전에야 남이 원하는 삶을 살았다는 겁니다.
자신이 원하는 삶을 살지 못했다는 것이지요.
I had lived a life for others.
Not for me...

[IMAGE: https://cdn.steemitimages.com/DQme7eNE6SmJjb8VXMMEbsrDMKnyL25djDxFtUcoEekpETQ/%EB%AC%B4%EB%8D%A4.jpg]

두번째는
일만 너무 열심히 했다.
사람들은 중요하지 않을 그 무엇을 위해 자신의 몸을 혹사합니다.
돌아보면 그것이 그리 비쌀 필요도 없고,
정작 삶에 그리 중요하지 않습니다.
I only worked so hard for a lifetime...

[IMAGE: https://cdn.steemitimages.com/DQmWEuRMpwNhLa8Ua9TUtRVDKtUsAcejcmZGMTB3kPGZssS/%ED%94%BC%EA%B3%A4.jpg]

세번째는
감정을 솔직하게 표현하지 못했다라고 말합니다.
타인이 나를 어떻게 생각할까라는......
걱정때문에요..
그들은 나에게 별로 관심이 없습니다.
내가 관심이 없는 것과 마찬가지 인 것 처럼요.
I don't express my feelings honestly.

[IMAGE: https://cdn.steemitimages.com/DQmRJNKtiWWAKqdEqpc4Xj3FKudgyj8t2gV5Jp4SvLpDAcZ/%EC%84%9D%EC%96%91%20%EB%B0%B0%EB%A5%BC%20%ED%83%80%EA%B3%A0.jpg]

그리고
친구의 우정을잃었고
변화를 꾀하지 못했다는 겁니다.
I lost friendship with my friends
and
I could not change.

[IMAGE: https://cdn.steemitimages.com/DQmbqSTsvMtin1L2UUNYc6GgupxMfiiXNCaPJNnLjUxtnWQ/%EC%BB%A4%ED%94%BC.jpg]

우리는
너무 체면과
돈과
남의 눈치만 보면서 살지 않았을 까요?
Did not you live for money and for others?

우리는
내 삶에서 중요한 것은 무엇인지
생각하지 않으면서
지금도 살고 있지 않나요?
What is the important things in life?

[IMAGE: https://cdn.steemitimages.com/DQmPZG58reJZzgtx1JV1SWrpH1v1ZsrcmUGCaaad1kVjWnv/%EC%84%9D%EC%96%91%20%EC%9D%98%20%EC%82%AC%EC%A7%84.jpg]

얼마 남지 않은 삶이라면
여런분은 무엇을 하시 겠습니까?

What should we do now?

TAGS: [ #kr ] [ #kr-life ] [ #love ] [ #jjangjjangman ]

Replies

@minjek | May 27, 2018, 1:36 a.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

저도 이대로 살면 죽기전에 저렇게 하지 못한것에 대해서 후회하고 죽을 것 같네요ㅠㅠ 후회 하지 않도록
조금씩 고쳐봐야겠어요ㅎㅎ

@sangsangsik | May 27, 2018, 2:11 a.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

후회하면 어떻습니까? 해보기는 하고 후회하는게 좋을 것 같아요.^^

@ohyea | May 27, 2018, 2:14 a.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

요즘 잘실천하면서 살고있습니다! ㅎㅎ

@sangsangsik | May 27, 2018, 2:17 a.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

네 행복과 행운이 함께 하길 바래요.
잘 될겁니다.^^

@steemitboard | May 11, 2019, 12:58 a.m. | Votes: 0 | [ VOTE ]

Congratulations @sangsangsik! You received a personal award!

https://steemitimages.com/70x70/http://steemitboard.com/@sangsangsik/birthday1.pngHappy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 1 year!

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemitBoard - Witness Update

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!
[ BACK TO TRENDING ] [ BACK TO MENU ]
CMD>